Member of Group ›
Igénytelen, mint egy hegyi kecske
Jonas Karlsson: A számla
Ha a svéd szerző fiatal kora óta írással foglalkozik, alighanem eszébe sem jut Kafkát Wodehouse-szal és Asimovval keverni – minden folyóirat-szerkesztő megmondta volna, hogy arrafelé nem vezet út. Ám Karlsson eredetileg sikeres színész, a Királyi Drámai Színház tagja, sok film némileg Magyarországon is ismert sztárja. Neki mindent szabad…
És ezúttal sikerül is. A regény főszereplője egy svéd kisember, aki problémátlanul éldegél a jóléti társadalom peremén: félállású videotéka-alkalmazott egy igen kis forgalmú intézményben. Olyan átlagember, aki mifelénk súlyosan nyomorogna. A híreket nemigen követi, felesége, barátnője, ne adj isten gyereke nincs, ahogy mondani szokás,
„igénytelen, mint egy hegyi kecske”
Egy nap kap egy irdatlan összegű számlát, amit viccnek tekint, nem is törődik vele. De aztán kiderül, hogy véresen komoly a dolog. Akkor elkezd tiltakozni, panaszt tesz. Egy ideig azt hisszük, hogy egy Kohlhaas Mihály-történetet olvasunk, a hatalmasságokkal harcba szálló és ebbe hősiesen belepusztuló kisemberről.
Ám a cselekmény egyáltalán nem erre fordul.
Lassanként kiderül, hogy a svéd társadalom (vagy a világ?) új fordulatot vett, bár a főhősnek ez elkerülte a figyelmét. Az állam már nemcsak a szegényekkel kezd törődni, nemcsak az ő helyzetükön akar könnyíteni a gazdagoktól elvett pénzen, hanem a boldogokat is adóztatni kezdi, amit a boldogtalanok segélyezésére kíván fordítani…
Jonas Karlsson
De ennyi spoilerezés talán elég is. Ez a könyv nem csak társadalmi szatíra, hanem egyéni dráma is. Miközben a főhős kapálódzik, egyre többet tudunk meg a múltjáról, ami érdekesen befolyásolja az összeget, aminek befizetését elvárják. És van egy igéző hangú személyes ügyintéző is, aki egyre fontosabb lesz.
Nagy meglepetésemre a könyv – minden hamisnak bizonyuló előjel ellenére – nem tragédiával végződik. De nem is hepienddel. Egy tökéletesen reális jelenettel.
Egy sehová be nem sorolható, egyszerre szórakoztató és mély, egyetlen nap alatt kiolvasható, emlékezetes könyv.
(Fakturan, 2014, fordította Herczegh Gabriella, Európa Könyvkiadó, 2015, borítótervező Csáki László, 243 o., 2 990 Ft.)
A 2010-ben indult Vademecum Könyvklub tagjai a hírlevél mellett havonta egy könyvet is kapnak, Török András hírlevélíró választása szerint. A jelenleg 140 tagot számláló klub 2017 januártól rendszeres író-olvasó találkozókkal és más különleges művészeti eseményekkel bővült, a még több élmény érdekében. Jelentkezni itt lehet: info@summa-artium.hu, +36 1 318 3938
(Alapítása óta lelkes tagja vagyok magam is e klubnak. Mindenkinek ajánlom! Blogger42, a szerk.)
|
Független portfólió építő felület alkotóművészek és a vizuális művészetek iránt érdeklődők részére.
|
|
Írni, olvasni, fotózni és motorozni szeretek, számolni tudok.
|
|
Kedvelem a jó kérdéseket. Néha fontosabbak, mint a válaszok.
|
|
A magazin 2010-ben indult, fiatalokhoz szóló, független kulturális portál.
|
|
A stílusos élet fontosságának hirdetése.
|
|
Olvasni jó, a könyvet továbbadni kúl.
|
|
Mindegy honnan jössz, a lényeg, hogy tudd hová tartasz, és míg odaérsz, légy jobb minden nap.
|
|
Színész
|
|
Hegymászó
|
|
Head of Innovation
|
|
biztosítóalapító
|
|
A kisnyugdíjas ahol tud, segít.
|
|
Kaotikus életet élő, szentimentális motorkerékpár-őrült.
|
|
Ha pokolra jutsz, legmélyére térj: az már a menny. Mert minden körbe ér.
|
|
Tizennégyszer láttam a Keresztapa-trilógiát.
|
|
Stylist
|
|
Lakberendező
|
|
Vitorlázó
|
|
Stylist
|
|
Szinteld magad a világra, légy magasabb, mint az árja.
|
|
Az vagy, amit nézel.
|
|
Hegedűs Ágota
|
|
Grafikus, belsőépítész.
|
|
Creative Image Artist
|
|
Büntetőbíró, majd mindenféle szöveg író.
|
A weboldalon cookie-kat használunk, amik segítenek minket a lehető legjobb szolgáltatások nyújtásában. A süti hozzájárulásokat az alábbi menüpontokban kezelheti.