Member of Group ›
Amikor felnövök / When I Grow Up
Csütörtökönként locsogunk/ fecsegünk az Életről. Meg mindenről.
Kutvölgyi Pál
Blogger42
Írni, olvasni, fotózni és motorozni szeretek, számolni tudok.

Amikor felnövök / When I Grow Up

 

Az Európai Bizottság Európai Polgári Védelem és Humanitárius Segítségnyújtási Műveletek Főigazgatóságának (DG-ECHO) „Oktatás vészhelyzetben” c. kampánya keretén belül ingyenesen nézhető dokumentumfilm került fel a Verziótéka kínálatába.

(Parádi Orsolya, a Verzió csapat kommunikációs vezetője tegnapelőtt küldte el nekem a film anyagát azzal a kéréssel, hogy publikáljam ezen a felületen. Örömmel teszem! A szerk.)

A 12 perces dokumentumfilm ezen a linken ingyenesen megtekinhető.

Amikor felnövök (When I Grow Up, Claire Billet, Olivier Jobard, 2023, 12 perc, ukrán nyelven angol és magyar felirattal)

A háborúban súlyosan megrongálódott város, Irpiny, Kijevtől északnyugatra fekszik. Dorina, Szonja és Mikita a háború előtt átlagos életet élő tinédzserek voltak, most azonban gyökeresen felfordult az életük. Az iskoláik bezártak, az áramkimaradások miatt néha elmarad az online óra, vagy csak gyertyafény mellett tudnak házi feladatot írni. Hogyan vészelik át ezt az időszakot a tizenévesek egy városban, ami nagyrészt megsemmisült a rakétatámadásokban?

Milyen terveket szőnek a jövőjükről ebben a kritikus időszakban, amikor kiszámíthatatlanná vált a jelen, és felismerhetetlenné az eddig jól ismert valóság?

A DG-ECHO kezdeményezésről ezen a linken találsz további információt.

Csapat

 ArtHungry
arthungry.com
Független portfólió építő felület alkotóművészek és a vizuális művészetek iránt érdeklődők részére.
Kutvölgyi Pál
Blogger42
Írni, olvasni, fotózni és motorozni szeretek, számolni tudok.
 Marvin
Marvin Says
Kedvelem a jó kérdéseket. Néha fontosabbak, mint a válaszok.
 PHENOM
phenom.hu
A magazin 2010-ben indult, fiatalokhoz szóló, független kulturális portál.
Schiffer Miklós
Schiffer Style
A stílusos élet fontosságának hirdetése.
Török András
Simplicissimus
Olvasni jó, a könyvet továbbadni kúl.
Korábbi vendégíróink
Balázsi Dia & Peti 
My Little Melbourne Family
Mindegy honnan jössz, a lényeg, hogy tudd hová tartasz, és míg odaérsz, légy jobb minden nap.
 Ernyey Béla
Ernyey Béla
Színész
 Erőss Zsolt
Eross Zsolt
Hegymászó
 Fabricius Gábor
Fabricius Gabor
Head of Innovation
 Dr. Farkas András
Farkas András
biztosítóalapító
Gecser Ottó
gecserotto
A kisnyugdíjas ahol tud, segít.
Guld Péter
GuldPeter
Kaotikus életet élő, szentimentális motorkerékpár-őrült.
Hoffmann Petra
Petra
Ha pokolra jutsz, legmélyére térj: az már a menny. Mert minden körbe ér.
Kertész Bálint
Videographer @ 42BIT
Tizennégyszer láttam a Keresztapa-trilógiát.
 Lakatos Márk
Lakatos Mark
Stylist
 Lang Viktória
Lang Viktoria
Lakberendező
 Litkey Farkas
Litkey Farkas
Vitorlázó
Mei Mei
Mei Mei
Stylist
Obersovszky Gyula
Magánzó
Szinteld magad a világra, légy magasabb, mint az árja.
Trunkó Bence
Shadowriter
Az vagy, amit nézel.
Pályázott vendégíróink
Hegedűs Ágota
hegedusagota
Hegedűs Ágota
Somogyi Richard
somogyirichard
Grafikus, belsőépítész.
Tóth Olivér
totholiver
Creative Image Artist
Vécsei Rita Andrea
vecseiritaandrea
Büntetőbíró, majd mindenféle szöveg író.
 
Smile
Culture
Shop
Photo
Video
Ride
Art